La signora di trent'anni fa - Achille Togliani

 

Il cuore mio indiscreto

Pace ancor non si dà,

Sempre più sveglio e più irrequieto

Non si rassegna alla sua età.

Oggi m'ha ricordato,

In gran segreto,

Una signora di

Trent'anni fa.

Nel millenovecentodiciannove,

Vestita di voile e di chiffon

Io v'ho incontrata non ricordo dove,

Nel corso oppure a un ballo-cotillon.

Ricordo gli occhi, gli occhi solamente,

Segnati un po' con la matita blu,

Poi vi giurai d'amarvi eternamente.

Vi chiamavate ... non ricordo più.

Poi vi condussi ... non ricordo dove,

E mi diceste ... non ricordo più.

Nel millenovecentodiciannove

Vi chiamavate forse ... gioventù.

Parlami d'amore Mariu - Jonas Kaufmann

 

Come sei bella, più bella stasera, Mariù

Splende un sorriso di stella negli occhi tuoi blu

Anche se avverso il destino domani sarà

Oggi ti sono vicino, perché sospirar?

Parlami d'amore, Mariù

Tutta la mia vita sei tu

Gli occhi tuoi belli brillano

Come due stelle scintillano

Dimmi che illusione non è

Dimmi che sei tutta per me!

Qui sul tuo cuor non soffro più

Parlami d'amore, Mariù

So che una bella e maliarda sirena sei tu

So che si perde chi guarda quegli occhi tuoi blu

Ma che importa se il mondo si burla di me?

Meglio nel gorgo profondo ma sempre con te

Parlami d'amore, Mariù

Tutta la mia vita sei tu

Gli occhi tuoi belli brillano

Come due stelle scintillano

Dimmi che illusione non è

Dimmi che sei tutta per me

Qui sul tuo cuor non soffro più

Parlami d'amore, Mariù

Dimmi che illusione non è

Dimmi che sei tutta per me

Qui sul tuo cuor non soffro più

Parlami d'amore, Mariù

Entre nous - Chimène Badi

 

Entre nous,
C'est l'histoire
Qui commence au hasard
De nos yeux qui se cherchent  Entre nous

Entre nous, De nos bras
C'est le temps qui donnera
Un premier rendez-vous
Entre nous

Entre nous, c'est le temps qui s'enfuit qui s'en fou
C'est la vie qui nous prend dans son pou
C'est le coeur qui avoue Entre nous,
Entre nous, C'est l'aveu qui nous brûle en dessous
De nos peaux que l'on frôle, jaloux,
De la moindre seconde sans nous

Entre nous,C'est toujours C'est le contraire D'un jour
Un voyage sans détour Entre nous
Entre nous C'est le fort, la raison et le tort
C'est l'envie qui nous mord dans le cou

Entre nous, c'est le temps qui s'enfuit qui s'en fou  
C'est la vie qui nous prend dans son pou
C'est le coeur qui avoue Entre nous,
Entre nous, C'est l'aveu qui nous brûle en dessous
De nos peaux que l'on frôle, jaloux,
De la moindre seconde sans nous ouh ouh 

Entre nous,C'est l'aveux qui nous brûle en dessous
De nos peaux que l'on frôle, jaloux
De la moindre seconde sans nous
Entre nous,C'est toujours C'est le contraire D'un jour
Un voyage sans détour Entre nous.

Parla più piano - Jonas Kaufmann

 

Parla piu' piano e nessuno sentirà

Il nostro amore lo viviamo io e te

Nessuno sa la verità

Neppure il cielo che ci guarda da lassu'

Parla piu' piano e nessuno sentirà

Il nostro amore lo viviamo io e te

Nessuno sa la verità

Neppure il cielo che ci guarda da lassu'

Insieme a te io restero'

Amore mio, sempre cosi

Parla piu' piano e vieni piu' vicino a me

Voglio sentire gli occhi miei dentro di te

Nessuno sa la verità

E un grande amore e mai piu' grande esisterà

Insieme a te io restero'

Amore mio sempre cosi'

Parla piu' pieno e vieni piu' vicino a me

Voglio sentire gli occhi miei dentro di te

Nessuno sa la verità

È un grande amore

E mai piu' grande esisterà!

Les yeux de la mama - Kendji Girac

 

Quand j'ai froid elle se fait lumière

Comme un soleil dans l'existence

Quand j'ai mal elle se fait prière

Elle me dit tout dans un silence

Quand je souffre, elle souffre avec moi

Quand je ris, elle rit aux éclats

Mes chansons sont souvent pour elle

Elle sera toujours ma merveille

Quand je n'suis pas à la hauteur

Elle m'élève plus haut que le ciel

Elle est la splendeur des splendeurs

Elle est la sève, elle est le miel

C'est son sang qui coule dans mes veines

Et des souvenirs par centaines

Bercent mon cœur de mille étoiles

Elle est ma quête, elle est mon Graal

Oh mon Dieu, laissez-les moi

Les beaux yeux de la Mama

Enlevez-moi même tout le reste

Mais pas la douceur de ses gestes

Elle m'a porté avant le monde

Elle me porte encore chaque seconde

Elle m'emportera avec elle

Je lui serai toujours fidèle

Quand je me blesse elle est douceur

Comme une caresse dans l'existence

Quand j'abandonne elle devient lionne

Et me relève avec patience

Quand j'ai la folie des grandeurs

Elle me ramène sans me faire mal

Elle est dans ce monde infernal

Mon étoile parmi les étoiles

Oh mon Dieu, laissez-les moi

Les beaux yeux de la Mama

Enlevez-moi même tout le reste

Mais pas la douceur de ses gestes

Elle m'a porté avant le monde

Elle me porte encore chaque seconde

Elle m'emportera avec elle

Je lui serai toujours fidèle

Oh mon Dieu, laissez-les moi

Les beaux yeux de la Mama

Enlevez-moi même tout le reste

Mais pas la douceur de ses gestes

Elle m'a porté avant le monde

Elle me porte encore chaque seconde

Elle m'emportera avec elle

Je lui serai toujours fidèle

Oh mon Dieu, laissez-les moi

Les beaux yeux de la Mama

Enlevez-moi même tout le reste

Mais pas la douceur de ses gestes

Elle m'a porté avant le monde

Elle me porte encore chaque seconde

Elle m'emportera avec elle

Je lui serai toujours fidèle