Τρίτη 30 Μαρτίου 2021

Somewhere Between The Stars - Chris Rea

 


Somewhere between the stars I'll be waiting here for you Somewhere between the stars Way past everything, everything we know There'll be no need to say hello How it is we both will know Forever this will be the way we are Somewhere, somewhere between the stars Somewhere between the stars Though you can't see me I'm always near Somewhere beyond the moon There'll be no sadness There'll be no fear Way past the mountain high Way past the dark blue sky Together forever will be us Somewhere, somewhere between the stars There'll be no need to say hello How it is we both will know Forever this will be the way we are Somewhere, somewhere between the stars


Κυριακή 14 Μαρτίου 2021

I Will Survive - Gloria Gaynor

 


At first I was afraid I was petrified Thinking I couldn't live without you by my side And I've been spending nights Thinking how you did me wrong And I grew strong And I learned how to get along And now you're back From outer space And I find you here with that sad look upon your face I should have changed that stupid lock Oh made you leave your key If I've known for a second you'd be back to bother me Go on now, go walk out the door Turn around now You're not welcome anymore You're the one who tried to hurt me with goodbye Do you think I'd crumble Did you think I'd lay down and die? No, not I, I will survive Long as I know how to love I know I'll stay alive I've got all my life to live And all my love to give and I'll survive I, I, I will survive It took all my strength not to fall apart Trying' without my mind to mend my broken heart I spent so many nights Feeling sorry for myself, how I cried But now I hold my head up high And you see me, somebody new I'm not that lonely little person who's still in love with you Now you come dropping in Expecting me to be free Now I'm saving all my lovin' for someone who's loving me Go on now, walk out the door Turn around now You're not welcome anymore You're the one who tried to hurt me with goodbye Think I'd might crumble Did you think I'd lay down and die? No, not I, I will survive Long as I know how to love I know I'll stay alive I've got my life to live And all my love to give and I'll survive I, I, I will survive Go and go, walk out the door Turn around now You're not welcome anymore You're the one who tried to hurt me with goodbye Do you think I'd crumble Did you think I'd lay down and die? No, not I, I will survive Long as I know how to love I know I'll stay alive I've got all my life to live And all my love to give and I'll survive I, I, I will survive It took all my strength not to fall apart Trying' without my mind to mend my broken heart I spent so many nights Feeling sorry for myself, how I cried Now I hold my head up high And you see me, somebody new Not that lonely little person who's still in love with you Now you come dropping in Expecting me to be free but I'm saving all my lovin' for someone who's loving me Go on and go, walk out the door Turn around now You're not welcome anymore You're the one who tried to hurt me with goodbye Think I'd might crumble Did you think I'd lay down and die? No, not I, I will survive Long as I know how to love I know I'll stay alive I've got my life to live And all my love to give and I'll survive I, I, I will survive Go on and go, walk out the door Turn around now You're not welcome anymore You're the one who tried to hurt me with goodbye



Σάββατο 13 Μαρτίου 2021

Pardon Mon Amou - Gerard Darmon feat Amel Bent

 



C'était un jour de marché
Quand je t'ai rencontrée.
J'ai vu tes yeux encerclés,
J'ai tout oublié.

 
C'était le jour du marché
J'ai osé te parler.
J'ai su qu'on allait s'aimer,
Malgré la guerre.

 
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!

 
J'ai cru qu'ils voulaient la paix
Tout allait s'arranger
J'ai compris qu'ils en rêvaient
Mais moi, je t'aimais.

 
Non, je n'ai aucun regret,
J'espère que tu le sais
Et si c'était à refaire
Je le referais.

 
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!

 
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!

 
On n'a pas choisi la mort,
On a choisi la vie
De s'aimer encore plus fort
Même si c'est une folie.

 
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!

 
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!
Pardon, mon amour!


Τετάρτη 10 Μαρτίου 2021

Il re di denari - Nada Malanima

 


Non cerco un re di denari
Io cerco un fante di cuori
Sai la mia reggia dov'e'
Sotto le stelle con te
A chi mi offre denari
Io gli rispondo picche
A chi mi offre dei fiori
Tutto il mio cuore daro.'
La vita e' un gioco
Mischia le carte
Ride chi vince
Chi perde piange
Ma la partita
E' solo una
Nella vita ci vuole fortuna
Una rivincita non ci sara'
Addio bel re di denari
Amo il mio fante di cuori
La tua ricchezza cos'e'
Quando l'amore non c'e'
La vita e' un gioco
Mischia le carte
Ride chi vince
Chi perde piange
Se muore il sole
Nasce la luna
Nella vita ci vuole fortuna
Io la fortuna l'ho avuta con te


Τρίτη 2 Μαρτίου 2021

Tu Per Me - Angelo Camass

 



Io per te farò le cose
che nessuno ha fatto mai
e per te darò la vita
se tu un giorno lo vorrai.
 
Io per te andrò lassù
ed accenderò una stella
e con lei poi verrò giù
per stupirti se sarai sveglia.
 
E abbracciami... e comincia a sorridere,
accanto a me, non puoi più piangere.
E stringimi, ti servirà a vivere
e a crescere insieme a me.
 
Io con te sarò per sempre giovane,
e con te vivrò un tempo utile,
poi con te volerò sopra le nuvole,
con te mai freddo io avrò.
 
Tu per me, si, tu per me, solo tu per me.
 
E abbracciami... e comincia a sorridere,
accanto a me, non puoi più piangere.
E stringimi, ti servirà a vivere
e a crescere insieme a me.
 
E abbracciami... e comincia a sorridere,
accanto a me, non puoi più piangere.
E stringimi... e stringimi.