Στο παζάρι του ληστή - Ντόρα Γιαννακοπούλου

 

Στο παζάρι του ληστή πούλησα τα δάκρυα μου κι ήβρα την πόρτα σου κλειστή αγάπη, αγάπη, αγάπη μου πούλησα και την καρδιά μου. Στο παζάρι του φονιά σ' έφεραν σαν περιστέρι Σάββατο βράδυ στις εννιά και πούλησα, και πούλησα τα μάτια μου κι αγόρασα μαχαίρι. Στα παζάρια όλης της γης παίξαν ζάρια τη χαρά μου αγάπη μου σ' αγόρασαν μ' αλυσίδες μ' αλυσίδες και πληγές και καρφιά στον ερωτά μου.

Dio come Tiamo - Gigliola Cinquetti

 

Nel cielo passano le nuvole
Che vanno verso il mare,
Sembrano fazzoletti bianchi
Che salutano il nostro amore.

Dio come ti amo
Non è possibile
Avere fra le braccia
Tanta felicità
Baciare le tue labbra
Che odorano di vento
Noi due innamorati
Come nessuno al mondo

Dio come ti amo
Mi vien da piangere
In tutta la mia vita
Non ho provato mai
Un bene così caro
Un bene così vero
Chi può fermare il fiume
Che corre verso il mare
Le rondini nel cielo
Che vanno verso il sole
Chi può cambiar l'amore
L'amore mio per te

Dio come ti amo
Dio come ti amo

Sorrow - Mort Shuman

 

Sorrow! Sorrow, since you left me
Sorrow! Sorrow, in my heart
I just can't believe it's over
I never could have dreamed that we would part

Sorrow! Sorrow, in the morning
Sorrow! Sorrow, late at night
Like a ship without a sailor
That's how I am wihout your arms
To hold me tight

Do you remember those happy days
The happy days, that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only

Sorrow! Sorrow, all around me
Sorrow! Sorrow, through and through
If I live a hundred live times
I'll never realize that I am losing you

Do you remember those happy days
The happy days, that we shared
I just had to look at you
And I knew that you cared
I thought I would spend those happy days
Loving you my whole life through
There was such happiness then
And now - there's only
Sorrow! Sorrow!