I don't want to know - Vaya Con Dios

You've seen him on the street today Heading for some sleaze cafe He wasn't alone He wasn't alone Some beauty hung onto his arm I shouldn't need to be alarmed Now, he's done it before Yes, he's done it before Where and how, I don't want to know You think she's one of his old flames Some fiery-looking kind of dame You found her dull but just the same She stole the show I don't want to know Isn't it a crying shame? You wouldn't mention any names Afraid I couldn't stand the pain Or take a blow Well, I don't want to know You've seen him on the downtown side Drinking hard and acting wild He was not alone Not on his own You say he looked a sorry sight You know he's had another fight Well, he's done it before Yes, he's done it before Where and how, I don't want to know A smile breaks on your poker face Tells me, you're gonna throw the ace of spades And drop it, and watch me fall on evil days And let me go No, I don't want to know Why don't I try to understand He's just as weak as any other man He'll come back to me in the end Now isn't that so? Oh, I don't want to know

Αν θυμηθείς το όνειρό μου - Γιάννης Πάριος

Στην αγκαλιά μου κι απόψε σαν άστρο κοιμήσου δεν απομένει στον κόσμο ελπίδα καμιά τώρα που η νύχτα κεντά με φιλιά το κορμί σου μέτρα τον πόνο κι άσε με μόνο στην ερημιά Αν θυμηθείς τ' όνειρό μου σε περιμένω να 'ρθεις μ' ένα τραγούδι του δρόμου να ρθεις όνειρό μου το καλοκαίρι που λάμπει τ' αστέρι με φως να ντυθείς τώρα που η νύχτα κεντά με φιλιά το κορμί σου μέτρα τον πόνο κι άσε με μόνο στην ερημιά Αν θυμηθείς τ' όνειρό μου σε περιμένω να 'ρθεις μ' ένα τραγούδι του δρόμου να ρθεις όνειρό μου το καλοκαίρι που λάμπει τ' αστέρι με φως να ντυθείς

L'appuntamento - Ornella Vanoni

Ho sbagliato tante volte ormai che lo so già che oggi quasi certamente sto sbagliando su di te ma una volta in più che cosa può cambiare nella vita mia... accettare questo strano appuntamento è stata una pazzia! Sono triste tra la gente che mi sta passando accanto ma la nostalgia di rivedere te è forte più del pianto: questo sole accende sul mio volto un segno di speranza. Sto aspettando quando ad un tratto ti vedrò spuntare in lontananza! Amore, fai presto, io non resisto... se tu non arrivi non esisto non esisto, non esisto... e cambiato il tempo e sta piovendo ma resto ad aspettare non m'importa cosa il mondo può pensare io non me ne voglio andare. io mi guardo dentro e mi domando ma non sento niente; sono solo un resto di speranza perduta tra la gente. Amore è già tardi e non resisto... se tu non arrivi non esisto non esisto, non esisto... luci, macchine, vetrine, strade tutto quanto si confonde nella mente la mia ombra si è stancata di seguirmi il giorno muore lentamente. Non mi resta che tornare a casa mia alla mia triste vita questa vita che volevo dare a te l' hai sbriciolata tra le dita. Amore perdono ma non resisto... adesso per sempre non esisto non esisto, non esisto...

Εσένα Περιμένω - Παυλίνα Βουλγαράκη

Κάποιον να με κοιτάει στα μάτια Πόσο δύσκολο άραγε να' ναι; Που είσαι όταν με κάνουνε κομμάτια; Έλα να μου μάθεις πως είναι να μ’ αγαπάνε Κάποιον να μην τρέμει τη σιωπή μου Δυο φορές να με κρατάει όταν φοβάμαι Να γκρεμίζει και να πλάθει τη δομή μου Μήπως και αρχίσω επιτέλους να κοιμάμαι Γιατί με έχεις αφήσει μόνη τόσα χρόνια; Να δίνω το σεντόνι μου σε θύτες και σε πιόνια Ό,τι έχω αγάπησει σ’ έχει μέσα του κρυμμένο Όμως ακόμα εσένα περιμένω Κουράστηκα σε ξένους να σε φτιάχνω Να σκέφτομαι πως θα ‘ταν το άγγιγμα σου Έλα πέσε στις πληγές μου επάνω Γίνε φως καψ’ τες και φτάσε στην καρδιά μου Δεν σ’ έχω κι όλο νιώθω πως σε χάνω Κάπου υπάρχεις κι ούτε ξέρω πως ηχεί το όνομα σου Γιατί με έχεις αφήσει μόνη τόσα χρόνια; Να δίνω το σεντόνι μου σε θύτες και σε πιόνια Ό,τι έχω αγαπήσει Σ’ έχει μέσα του κρυμμένο Όμως ακόμα εσένα περιμένω

Τι έπαιξα στο Λαύριο - Διονύσης Σαββόπουλος

Δεν ξέρω τι να παίξω στα παιδιά στην αγορά, στο Λαύριο Είμαι μεγάλος, με τιράντες και γυαλιά κι όλο φοβάμαι το αύριο Πώς να κρυφτείς απ' τα παιδιά; Έτσι κι αλλιώς τα ξέρουν όλα. Και μας κοιτάζουν με μάτια σαν κι αυτά όταν ξυπνούν στις δύο η ώρα Ζούμε μέσα σ' ένα όνειρο που τρίζει σαν το ξύλινο ποδάρι της γιαγιάς μας μα ο χρόνος ο αληθινός σαν μικρό παιδί είναι εξόριστος μα ο χρόνος ο αληθινός είναι ο γιος μας ο μεγάλος κι ο μικρός Δεν ξέρω τι να παίξω στα παιδιά μα ούτε και στους μεγάλους πάει καιρός που έχω μάθει ξαφνικά πως είμαι ασχημοπαπαγάλος Πώς να τα κρύψεις όλα αυτά; Έτσι κι αλλιώς τα ξέρουν όλοι. Και σε κοιτάζουν με μάτια σαν κι αυτά όταν γυρνάς μέσα στην πόλη Ζούμε μέσα σ' ένα όνειρο που τρίζει σαν το ξύλινο ποδάρι της γιαγιάς μας μα ο χρόνος ο αληθινός σαν μικρό παιδί είναι εξόριστος μα ο χρόνος ο αληθινός είναι ο γιος μας ο μεγάλος κι ο μικρός...

Suona chitarra - Carmelo Zappulla

Suona chitarra, tu che sei la compagna di tante mie notti d'amore, suona chitarra, che hai diviso con me tanti applausi e le spine nel cuore. Ti amo tanto, sia che tu dolcemente trasporti ogni mio sentimento, o accompagni canzoni suonate fra il riso ed il pianto, o mia chitarra... Suona chitarra quando dico parole d'amore alla mia innamorata, suona chitarra quando sto in compagnia degli amici fino a notte inoltrata. Ti amo tanto, sia che tu dolcemente trasporti ogni mio sentimento, o se come un'orchestra diventi più forte del vento, o, mia chitarra... Ti amo tanto perche tu mi ricordi le sere passate a cantare per la gente che non respirava per starmi a sentire e sembrava che stessi facendo l'amore con te. Ti odio tanto per le volte che tu non vibravi più sotto le dita e tenerti vicino così mi costava fatica o, mia chitarra...

Ανάθεμα σε - Αλέξανδρος Νερούτσος

Σ' έχω ώρες ώρες μα το Θεό

τόσο πολλή ανάγκη

που τρέχουν απ' τα μάτια μου

θάλασσες και πελάγη

Στείλε ένα γράμμα μια συλλαβή

αν έχεις το Θεό σου

που κρέμομαι απ' τα χείλη σου

κι είμαι στο έλεός σου

Ανάθεμά σε δε με λυπάσαι

που καίγομαι και λιώνω

που μ' έκανες και σ' αγαπώ

και τώρα μαραζώνω

Κλειδώθηκαν οι σκέψεις μου

μες στου μυαλού τα υπόγεια

αχ πόσα θέλω να σου πω

μα δεν υπάρχουν λόγια

Ανάθεμά σε δε με λυπάσαι

που καίγομαι και λιώνω

που μ' έκανες και σ' αγαπώ

και τώρα μαραζώνω