Στο καφέ του χαμένου χρόνου - Adamo,Λ. Μαχαιρίτσας

Ο Adamo γεννήθηκε στη Σικελία της Ιταλίας το 1943. Έχει πουλήσει πάνω από 80 εκατομμύρια άλμπουμ.

                                                                           

Στο καφέ της Ξεγνοιασιάς
Επιστρέφω εκεί
Μέρα αδιέξοδη, σκληρή
Λέω τι ζητάς, πού πας
Πέρασε ο καιρός
Μα ήμουν τρελά τυχερός

La patronne m' a reconnu
malgré mon costume de notable
Et comme si elle m' avait attendu
Elle m' avait gardé la même table

Στο καφέ της Ξεγνοιασιάς
Παλιά γεμάτη τσέπη
Γραμμένα στα παλιά μας παπούτσια του κόσμου τα πρέπει
Τα θέλω, τα μη
Au café du temps perdu j'allais retrouver la bande
Et les promesses en sarabande d'un avenir non avenue

Η ψυχή μου έμεινε εκεί
Στις μέρες της χαράς
Πολυτέλεια, Ζωή γιορτινή
Mais la vie bien entendu n'a pas supporté
Que j'ignore les sentiers battus
Alors à la place du cœur elle m' a greffé une calculette
Et ce soir avec les rêveurs nous allons chanter à tue-tête

Στο καφέ της Ξεγνοιασιάς
Παλιά γεμάτη τσέπη
Γραμμένα στα παλιά μας παπούτσια του κόσμου τα πρέπει
Τα θέλω, τα μη
Au café du temps perdu j'allais retrouver la bande
Qui vous requinquait sur demande
Chaque fois qu'on n'y croyait plus
Au café du temps perdu j'allais

Στο καφέ της Ξεγνοιασιάς
Παλιά γεμάτη τσέπη
Γραμμένα στα παλιά μας παπούτσια του κόσμου τα πρέπει
Τα θέλω, τα μη
Au café du temps perdu j' allais retrouver la bande
Et les promesses en sarabande d'un avenir non avenue

Φώτα Σβηστά - Β.Παπακωνσταντίνου

Ο Βαγγέλης Παπακωνσταντίνου, γεννήθηκε τον Ιούνιο του 1950  στο χωριό Βάστα Αρκαδίας  κοντά στη Μεγαλόπολη. Τα παιδικά του χρόνια τα πέρασε εκεί (έως τα 7 του) και μερικές εμπειρίες του απ αυτά τις έκανε τραγούδια, όπως τη "Σφεντόνα". Στα 12 του χρόνια πήρε την πρώτη του κιθάρα. Αργότερα συμμετείχε σε διάφορα συγκροτήματα της εποχής όπου έκανε και τα πρώτα του μουσικά βήματα.  Άρχισε να τραγουδά έντεχνο ελληνικό τραγούδι στις αρχές της δεκαετίας του '70. Το  μετά το τέλος της στρατιωτικής του θητείας, πήγε  στο Μόναχο όπου συμμετείχε σε επιτροπές αντιδικτατορικού αγώνα, τραγουδώντας παράλληλα σε πολλά στέκια Ελλήνων φοιτητών και ομογενών.

                                  

Τα φώτα ανάψαν στην πλατεία
το έργο τελειωσε σωστά,
ήταν ωραία η ταινία
είπες και χάθηκες μετά.

Φώτα σβηστά, τα δυο μου μάτια
αλλη μια νύχτα στα γιατί
ψάχνω ενα ενα τα κομμάτια
μα εσυ κρατάς την αφορμή.

Που πάει η αγάπη οταν τελειώνει
όταν θα σβήσει η φωτιά
μένει μονάχη και κρυώνει
ή πάει πίσω στα παλιά.

Που πάει η αγάπη οταν τελειώνει
όταν θα σβήσει η φωτιά
να δεις που πάει και τρυπώνει
στα προσεχώς του σινεμά

Φώτα σβηστά, και η ψυχή μου
φευγει αργά απ' το κορμί
ήρθες να δώσεις τη ζωή μου
με του Ιούδα το φιλί

Ο κύκλος μου έκλεισε με σένα
στη μέση βρέθηκα εγώ
παρέα με τα πεταμένα
ξεμεινα εδώ να σ' αγαπώ

Που πάει η αγάπη οταν τελειώνει
όταν θα σβήσει η φωτιά
μένει μονάχη και κρυώνει
ή πάει πίσω στα παλιά.

Που πάει η αγάπη οταν τελειώνει
όταν θα σβήσει η φωτιά
να δεις που πάει και τρυπώνει
στα προσεχώς του σινεμά

Εδώ τελειώνει η ιστορία
με δίχως πως, χωρις γιατι,
ηταν ωραία η ταινία
βγαλμένη μεσα απ' τη ζωή