Πνοή του ανέμου - Λιζέτα Καλημέρη

Πνοή του ανέμου 

έσπειρε τ' αστέρια 

και συ, ουρανέ μου, 

έπεσες χορεύοντας στην αμμουδιά

κι ήρθε το κύμα 

να σε ξεδιψάσει 

κι έγινε αγάπη

κι έσμιξεν η πλάση.

Τώρα τις νύχτες 

είμαι δικιά σου 

τα μυστικά σου μαθαίνω.

Τώρα τις νύχτες 

είμαι δικιά σου 

τα μυστικά σου μαθαίνω.

Παιδί του απείρου 

γέννησε η νύχτα 

τον έρωτά μας σ' ασημένια δίχτυα 

κι όταν βραδιάζει

σμίγουμε στην άμμο, 

όνειρο μοιάζει 

την αυγή που χάνω. 

Τώρα τις νύχτες

είμαι δικιά σου

τα μυστικά σου μαθαίνω. 

Τώρα τις νύχτες 

είμαι δικιά σου

κι όταν χαράζει πεθαίνω.

I've got you under my skin - Frank Sinatra

I've got you under my skin

I've got you deep in the heart of me

So deep in my heart that you're really a part of me

I've got you under my skin

I'd tried so not to give in

I said to myself this affair never will go so well

But why should I try to resist when baby I know so well 

I've got you under my skin

I'd sacrifice anything come what might 

For the sake of having you near 

In spite of a warning voice that comes in the night 

And repeats, repeats in my ear

Don't you know little fool

You never can win 

Use your mentality, wake up to reality 

But each time I do just the thought of you 

Makes me stop before I begin 

Because I've got you under my skin

I would sacrifice anything come what might 

For the sake of having you near 

In spite of the warning voice that comes in the night 

And repeats how it yells in my ear 

Don't you know little fool

You never can win 

Why not use your mentality

Step up, wake up to reality

And each time I do just the thought of you 

Makes me stop just before I begin 

Because I've got you under my skin

yes I got you under my skin