Παρασκευή 8 Απριλίου 2016

Slow - Leonard Cohen




I'm slowing down the tune
I never liked it fast
You want to get there soon
I want to get there last


It's not because I'm old
It's not the life I led
I always liked it slow
That's what my momma said


I'm lacing up my shoe
But I don't want to run
I'll get here when I do
Don't need no starting gun


It's not because I'm old
And it's not what dying does
I always liked it slow
Slow is in my blood


I always liked it slow:
I never liked it fast
With you it's got to go:
With me it's got to last


It's not because I'm old
It's not because I'm dead
I always liked it slow
That's what my momma said


All your moves are swift
All your turns are tight
Let me catch my breath
I thought we had all night


I like to take my time
I like to linger as it flies
A weekend on your lips
A lifetime in your eyes


I always liked it slow:
I never liked it fast
With you it's got to go:
With me it's got to last


It's not because I'm old
It's not the life I led
I always liked it slow
That's what my momma said


I'm slowing down the tune
I never liked it fast
You want to get there soon
I want to get there last


So baby let me go
You're wanted back in town
In case they want to know
I'm just trying to slow it down



  

Un Angelo non e - Eros Ramazzotti




Lei fra poco arrivera'
e' il momento che aspettavo io da un'eternita'
non riesco ancora a crederci
da me lei verra'
me l'ha detto sorridendo un'ora fa

Ed ho preparato gia'
fiori freschi sulla tavola che fanno piu' allegria
questa volta non e' una bugia
a casa mia verra'
lei stasera da quell'altro non andra'

Nella mente sempre lei
come un ossessione lei
che mi accende i sensi e la fantasia
e m'immagino di averla qui
e m'immagino di stringerla
fra le mie braccia di stringerla cosi'

Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non e'

Mezzanotte se ne va
e le stelle sul soffitto io le ho spente tutte gia'
vado a letto e ripenso che
da me lei verra'
me l'ha detto un giorno tanto tempo fa

Nella mente sempre lei
come un ossessione lei
che mi accende i sensi e la fantasia
e m'immagino di averla qui
e m'immagino di stringerla
fra le mie braccia
di stringerla cosi'

Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non e'
e m'immagino di averla qui
e m'immagino di stringerla
fra le mie braccia
di stringerla cosi'

Nella mente solo lei
sulla pelle ancora lei
come un fuoco che non so lavare via
e negli occhi miei che sognano
io la vedo come un angelo
proprio lei che
un angelo non e'

proprio lei... proprio lei...