Πέμπτη 5 Ιανουαρίου 2017

Ceux Qui N'ont Rien - Patricia Kaas





Quand t'as laisse de ta jeunesse
Derriere les barreaux d'une prison
Parce que t'avais eu d'la tendresse
Pour une bagnole ou un blouson

Quand t'as laisse passer ta chance
Ou qu'elle ne t'a pas reconnue
Tu t'retrouves en etat d'urgence
Au bureau des objets perdus

Moi qui connais le gris
Des couleurs de la nuit

Laissez-moi chanter
Pour ceux qui n'ont rien
Laissez-moi penser
Qu'y a toujours quelqu'un
Qui cherche a donner
Quelque chose de bien
Qui cherche a couper
Les cartes du destin

Quand t'as r'garde passer ta vie
Avec l'impression d'etre en faute
Tu t'demandes pas si t'as envie
De vouloir etre quelqu'un d'autre

Quand t'as r'garde toutes ces vitrines
Avec tes mains derrieres ton dos
Meme si demain t'es James Dean
T'auras l'impression d'etre zero

Moi qui connais le bleu
Des matins malheureux

Laissez-moi chanter
Pour ceux qui n'ont rien
Laissez-moi penser
Qu'y a toujours quelqu'un
Qui cherche a donner
Quelque chose de bien
Qui cherche a couper
Les cartes du destin
Laissez-moi chanter

Laissez-moi chanter
Pour ceux qui n'ont rien
Laissez-moi penser
Qu'y a toujours quelqu'un
Qui cherche a donner
Quelque chose de bien
Qui cherche a couper
Les cartes du destin
Laissez-moi chanter

Qui cherche a donner, donner
Quelque chose de bien
Qui cherche a couper
Les cartes du destin
Laissez-moi chanter


Κυριακή 1 Ιανουαρίου 2017

This Kind of Love - George Michael





(you) don't have to think about it
you don't have to do without it
(you) just have to believe (in)
this kind of love

don't have to be so scared
don't have to hide what you can
You just have to believe in this Kind of love

Everybody's telling me that these are dangerous times
for you and me, can't you see baby?
Maybe we have better take a little care
with this love

oooh I know... cos I can't be happy without you
then i'll be the one

Now that I 've found you...
Now that I 've found you...
Now that I 've found you...

I don't have to hold you down
i don't need to push you around
i just want you to be
This kind of love

And if someone hurt you before
Can't you see
all that i wanna give you much more
Just have faith in me
This kind of love

Everybody's telling me that these are dangerous times
for you and me, can't you see baby?
People got to take a little bit of care
When they got doubt
Don't let it go no, never no

And all i know
i don't have no reason to doubt you
don't you think it's time
to believe in someone
So i'm telling you

now that i found you...
now that I  found you...
now that i found you...
i can't let you go

Nobody's perfect
All have a past
When you look at me
how can you ask if i love you
Is it so hard to see ?
Now everyone has to get over i know
But this empty house seems to get
colder and colder
So won't you stay here with me ?

And all i know
is that i don't have no reason to doubt you
don't you think it's time
to believe in someone
So i'm telling you
now that i found you...