Σάββατο 20 Ιανουαρίου 2018

Perfect Symphony - Ed Sheeran (with Andrea Bocelli)




I found a love for me
Oh darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mine


Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight


Sei la mia donna
La forza delle onde del mare
Cogli i miei sogni e i miei segreti molto di più
Spero che un giorno, l'amore che ci ha accompagnato
Diventi casa, la mia famiglia, diventi noi
E siamo sempre bambini ma
Nulla è impossibile
Stavolta non ti lascerò
Mi baci piano ed io, torno ad esistere
E nel tuo sguardo crescerò

Ballo con te, nell'oscurità
Stretti forte poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ti ho guardato ridere e sussurrando ho detto
Tu stasera, vedi sei perfetta per me

Ballo con te, nell'oscurità
Stretti forte poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ho creduto sempre in noi
Perchè sei un angelo e io ti ho aspettato
Quanto ti ho aspettato
Perché tu stasera, sei perfetta per me


Πέμπτη 18 Ιανουαρίου 2018

Tell her today - Tom Baxter





It's hard to say you love someone
It's hard to say you don't
 
It's hard to learn to trust someone
It's hard to be without
 
So if you think you love someone
Try, try, try
Because that one may be your only one
 
So if you love her,think only of her
Take the time, tell her today
 
And when without her, everything's harder
Take the time, drop everything, go tell her today
 
Oh for every king you'll find a queen
That keeps his kingdom strong
 
Oh if love's the food that feeds my heart
Then baby, sweet baby
I'm hungry now
 
Oh so if you think you love someone
Try, try, try
Because that one may be your only one
 
So if you love her, think only of her
Take the time, tell her today
 
And when without her, everything's harder
Take the time,drop everything,tell her today
 
So if you love her, think only of her
Take the time, tell her today
 
And when without her, everything's harder
Take the time, teeeeell heeeeer!
 
Tell her, tell her, tell her
Tell her,tell her, tell her






Σάββατο 13 Ιανουαρίου 2018

Auberge - Chris Rea




On the hard fast train
On the road to gain
Something gets right through to your telling bone
There's a sudden itch
An electric twitch
Sometimes I swear this body's got a mind of its own
This is the naked truth
This is the light
There's only one place left to go
Auberge
You meet a silent type
On a windy trail
With a shiny cloak and an unseen silver dagger
You can talk till you ache
Give yourself one more break
You can tell by the look on his face
that it just doesn't matter
This is the naked truth
This is the light
There's only one place left to go
Auberge
Give me


Πέμπτη 4 Ιανουαρίου 2018

Έλα μου χαμογέλα μου - Γιάννης Πάριος






Συγγνώμη δε κατάλαβα ποτέ
το ποσό άξιζες και πόσο μου `χεις λείψει.
Της μοναξιάς μου ουρανέ 
απόψε με γονάτισε η θλίψη.


Έλα μου, χαμογέλα μου 
και μείνε όσο θες
και γείρε το κορμί σου στο κορμί μου.
Έλα μου, χαμογέλα μου 
και όχι μη μου λες
χωρίς εσένα άδεια η ζωή μου.


Συγγνώμη δε κατάλαβα ποτέ
πως είσαι ότι στη ζωή μου έχει μείνει.
Του έρωτα μου στεναγμέ
απόψε θα ρισκάρω κι ότι γίνει.


Έλα μου, χαμογέλα μου 
και μείνε όσο θες
και γείρε το κορμί σου στο κορμί μου.
Έλα μου, χαμογέλα μου 
και όχι μη μου λες
χωρίς εσένα άδεια η ζωή μου.


Τρίτη 2 Ιανουαρίου 2018

Bensonhurst Blues - Oscar Benton





Bay Parkway wonder
You're such a success
Your pretty secretary, ha
She say you are the best

 
Your face always smiling
Say you sure paid your dues
But I know inside
You've got the Bensonhurst blues

 
Those custom-made ciggies
That you offer to me
Pretend and pretending
To care about my family

 
And those pictures on your desk
All them lies that you abuse
Do they know you suffer
From the Bensonhurst blues

 
Bu-bui-bui-bui-bui-bui…

 
Your grandmother's accent
Still embarrasses you
You're even ashamed
Of the French you once knew

 
You're part of the chance now
Baby you're making the news
But I know inside
You've got the Bensonhurst blues

 
But thanks for the lesson
'Cause the life that I choose
Won't make me feel like living
With the Bensonhurst blues

 
And don't, don't try to write me
And don't bother to call
'Cause I'll be in conference
Merry Christmas you all

 
Bu-bui-bui-bui-bui-bui…



Δευτέρα 1 Ιανουαρίου 2018

Κι αν τα μάτια σου - Βασίλης Παπακωνσταντίνου





Κι αν τα μάτια σου δεν κλαίνε
έχουν τρόπο και μου λένε
για τον πόνο που πονούν.
Μ’ ένα βλέμμα λυπημένο
πρωινό συννεφιασμένο
για την άνοιξη ρωτούν.

Με κοιτάζουν μου μιλούν και απορούνε
αχ τα μάτια σου, 
για τα όνειρα που κάναμε ρωτούνε
αχ τα μάτια σου.

Μάτια παραπονεμένα
μάτια που `σαστε για μένα
θάλασσες υπομονής, 
με κλωστούλες ασημένιες
πλέκω τις κρυφές σας έννοιες
σε τραγούδι της ζωής.


Κι αν τα μάτια σου δεν κλαίνε
έχουν τρόπο και μου λένε
για τον πόνο που πονούν.