Ταξίδια με τραγούδια: Christophe Paul Casanave

Σάββατο 13 Μαρτίου 2021

Pardon Mon Amou - Gerard Darmon feat Amel Bent

C'était un jour de marché

Quand je t'ai rencontrée.

J'ai vu tes yeux encerclés,

J'ai tout oublié.

C'était le jour du marché

J'ai osé te parler.

J'ai su qu'on allait s'aimer,

Malgré la guerre.

Pardon, mon amour!

J'ai cru qu'ils voulaient la paix

Tout allait s'arranger

J'ai compris qu'ils en rêvaient

Mais moi, je t'aimais.

Non, je n'ai aucun regret,

J'espère que tu le sais

Et si c'était à refaire

Je le referais.

Pardon, mon amour!

On n'a pas choisi la mort,

On a choisi la vie

De s'aimer encore plus fort

Même si c'est une folie.

Pardon, mon amour!

Κυριακή 22 Ιουνίου 2014

Toi Mon Amour - Marc Lavoine

Toi mon amour,
toi qui as le cœur lourd,mon amour
Est-ce que tu m’aimes toujours, pour toujours ?
Moi je suis fait pour toi, mon amour
Je ne pense qu'à ça tous les jours
Moi qui ne crois plus guère à l’amour
Sur un signe, un seul mot de toi
Je vole en éclats a a a
Avant toi j’ignorais tout ça
Et tu n’en savais pas plus que moi

Amour amour
Avec ma pomme et ta gueule d’amour
Même si c’est pas tout rose tous les jours
Mon cœur se bat pour toi, mon amour
Mon corps en a envie tous les jours
Moi qui ne crois plus guère à l’amour

Sur un signe, un seul mot de toi
Je vole en éclats
Avant toi j’ignorais tout ça
Et tu n’en savais pas plus que moi
Toi mon amour, toi qui as le cœur lourd, mon amour
Est-ce que tu m’aimes toujours, pour toujours

Sur un signe, un seul mot de toi
Je vole en éclats
Avant toi j’ignorais tout ça
Et tu n’en savais pas plus que moi
Avant toi j’ignorais tout ça
Et tu n’en savais pas plus que moi
Toi mon amour, toi qui as le cœur lourd, mon amour
Est-ce que tu m’aimes toujours, pour toujours ?