Κλεμμένα φιλιά - Ιροντίνα

Ποτέ μου δεν κατάλαβα

τι κρύβεις στην ψυχή σου 

ποιον πόνο έχεις συντροφιά

και δε με θες μαζί σου.

Ακούς φωνές που σου μιλούν 

και ψέματα σου λένε 

αχ κοίτα λίγο πλάι σου 

δυο μάτια αλήθεια λένε.

Κλεμμένη ήταν η χαρά

κλεμμένα τα φιλιά σου 

κλέψε την δόλια μου καρδιά

να `ρθω κι εγώ κοντά σου.

Τα μάτια μου δακρύσανε

γι’ αυτό σ’ αφήνω μόνο 

ποτέ μου εγώ δε γνώρισα

αγάπη δίχως πόνο.

Κλεμμένη ήταν η χαρά

κλεμμένα τα φιλιά σου 

κλέψε την δόλια μου καρδιά

να `ρθω και εγώ κοντά σου.

Singing In The Rain - Gene Kelly

Doo-dloo-doo-doo-doo

Doo-dloo-doo-doo-doo-doo

Doo-dloo-doo-doo-doo-doo

Doo-dloo-doo-doo-doo-doo...

I'm singing in the rain

Just singing in the rain

What a glorious feelin'

I'm happy again

I'm laughing at clouds

So dark up above

The sun's in my heart

And I'm ready for love

Let the stormy clouds chase

Everyone from the place

Come on with the rain

I've a smile on my face

I walk down the lane

With a happy refrain

Just singin',

                               Singin' in the rain

Dancin' in the rain

Dee-ah dee-ah dee-ah

Dee-ah dee-ah dee-ah

I'm happy again!

I'm singin' and dancin' in the rain!

I'm dancin' and singin' in the rain...

Why am I smiling

And why do I sing?

Why does September

Seem sunny as spring?

Why do I get up

Each morning and start?

Happy and head up

With joy in my heart

Why is each new task

A trifle to do?

Because I am living

A life full of you.