Ένας Τούρκος στο Παρίσι - Λαυρέντης Μαχαιρίτσας

Μου γράφεις δε θα 'ρθεις για διακοπές

χρωστάς μαθήματα μου λες

φωτογραφίες στέλνεις απ' το Λούβρο

και άλλες με τον γάτο σου τον Τούρκο

ο Τούρκος να πηδάει στα σκαλιά

και ύστερα παιχνίδια να σου κάνει

στη γάμπα σου να τρέμει μια ουρά

αυτός ο Τούρκος Τούρκο θα με κάνει

στη γάμπα σου να τρέμει μια ουρά

αυτός ο Τούρκος Τούρκο θα με κάνει

Ζηλεύω το μικρό σου το γατί

στα πόδια σου κοιμάται όταν διαβάζεις

δεν ξέρω αν κοιμάστε και μαζί

ή μ' άλλον στο κρεβάτι τον αλλάζεις

δεν ξέρω αν κοιμάστε και μαζί

ή μ' άλλον στο κρεβάτι τον αλλάζεις

Μου γράφεις πως σου έλειψα πολύ

μου στέλνεις χάρτινο φιλί

το χρόνο σου μετράς για το πτυχίο

το γράμμα μου σου φάνηκε αστείο

κι ο Τούρκος στη μοκέτα αραχτός

φιλίες με τους Γάλλους σου να πιάνει

να πίνει και να τρώει ό,τι τρως

αυτός ο Τούρκος Τούρκο θα με κάνει

να πίνει και να τρώει ό,τι τρως

αυτός ο Τούρκος Τούρκο θα με κάνει

Ζηλεύω το μικρό σου το γατί

στα πόδια σου κοιμάται όταν διαβάζεις

δεν ξέρω αν κοιμάστε και μαζί

ή μ' άλλον στο κρεβάτι τον αλλάζεις

δεν ξέρω αν κοιμάστε και μαζί

ή μ' άλλον στο κρεβάτι τον αλλάζεις

Συγχώρα με που γίνομαι μικρός

μα η ανάγκη να σε νιώσω είναι μεγάλη

μακριά σου νιαουρίζω μοναχός

μα c' est la vie που λένε και οι Γάλλοι

μακριά σου νιαουρίζω μοναχός

μα c' est la vie που λένε και οι Γάλλοι

Natalie Wood - Jil Caplan

Saute dans le vide mais, ressaisis-toi dans l'air

Et retombe sur tes pieds, retombe toujours par terre

Tes amis t'ont trahie, poignardee en douceur

Si t'en a rechappe, c'est que c'etait pas l'heure

Les coups de marteau que tu donnes sur la tete

T'aiderons pas a comprendre l'existence est si bete

Que certains en veulent plus, parfois sautent par la fenetre

Si t'y a rechappe, c'est que t'etais pas prete

Et tu revois Natalie Wood, tu revois Natalie Wood

Sans la fievre et dans le sang, chaque jeu a son perdant

Mais tu lui ressembles pas vraiment

Meme si t'as beaucoup le gout de desespoir en toi

Comme Natalie Wood, comme Natalie Wood

T'en veux a tout le monde de tes sales coups manques

Tu vois leur philosophie, c'est de pas ecouter

Et en toi c'est grave, tu finis par souhaiter

Etre comme eux un jour, avoir rien a donner

Il faudrait que tu comprennes, je suis la seule a comprendre

Il faudrait que tu prennes tout ce qui est bon a prendre

Et quand la on t'assomme, tu cries "tout m'abandonne"

On y echappe pas, personne meme pas moi

Et tu revois Natalie Wood, tu revois Natalie Wood

Sans la fievre et dans le sang, chaque jeu a son perdant

Mais tu lui ressembles pas vraiment

Meme si t'as beaucoup le gout de desespoir en toi

Comme Natalie Wood, comme Natalie Wood

Et quand des fois t'es heureuse

Alors tu veux tout gacher, tout detruire, tout tuer

Juste histoire de prouver que la vie est vraiment affreuse

Natalie Wood, Natalie Wood

Et tu revois Natalie Wood, tu revois Natalie Wood

Sans la fievre et dans le sang, chaque jeu a son perdant

Mais tu lui ressembles pas vraiment

Meme si t'as beaucoup le gout de desespoir en toi

Comme Natalie Wood, comme Natalie Wood.