Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Carmelo Zappulla. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Carmelo Zappulla. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Σάββατο 12 Οκτωβρίου 2024

Sono Io - Carmelo Zappulla

 



Ciao
Come stai?
È da tempo che cerco il coraggio
E il momento per dirtelo
Tu
Sei la vita mia
La mia anima fugge dal corpo in cerca di te
Chi asciugasse per te tutta l' acqua salata del mare
Sono io
Chi pensandoti scrive romantiche frasi d'amore
Sono io
Se di notte ti sveglia il calore di un raggio di sole
Sono io
E per stare con te chi farebbe anche a pugni col vento
Sono io
Amore
Sei oggi
Amore
Sei sempre
Sei tutto
Sei il fuoco
Nel freddo mio
Chi ti vede nei sogni anche quando nel cielo c'è il sole
Sono io
Chi cammina scrivendo il tuo nome sui muri del mondo
Sono io
Amore
Sei oggi
Amore
Sei sempre
Sei tutto
Sei il fuoco
E il freddo mio


Τετάρτη 29 Ιουλίου 2020

Senz'e tia - Carmelo Zappulla




Assettatu
Staju taliannu
Ri luntanu lu suli ca scinni
E si vasa lu mari

 
Mentri vola
Poi scumpari
N' aciddruzzu ca cerca
A cumpagna e nun pò truvari

 
Forse soffri
Comm à mia
Forse chiange pur' iddru
Picchi cchiù nun sapi chi fari

 
Ri sti jorna
Tristi e amari
Ca me lassanu u cori sciaccatu
Sciaccatu d'àmuri

 
E restu sulu, sulu e senz'e tia
Ca ma lassatu e ora nun respiri cchiù
Ma fatte crirere, ma fatte nascire
Ma fatte crescere e nun ci si cchiù

 
E restu sulu, sulu e senz'à e tia ca
T'arrubbatu o cori e puru a vita mia
E parru sulu cu la menti mia
Ca nun m'arrispunni si nun ci si tu

 
Restu cà
Che campa a fari se nun ce cchiù
Megghiu ca moru sulu accussi
Mi pozzu arrizzitari...

 
Mentru u suli
S'affunatu
E lu mari agitatu lu cerca
E nun sapi unn'agghiutu

 
Comm'a mia
La lassatu
Ma dumani lu viri spuntari
E pi mia nun ce aiutu...

 
E restu sulu, sulu e senz'a e tia
Ca ma lassatu e ora nun respiri cchiù
Ma fatte crirere, ma fatte nascire
Ma fatte crescere e nun ci si cchiù

 
E restu sulu, sulu e senz'e tia,
Ca t'arrubbatu o cori e puru a vita mia
E parru sulu cù la menti mia
Ca nun m'arrispunni si nun ci si tu

 
Restu cà
Che campa a fari se nun ce cchiù
Megghiu ca moru sulu accusi
Mi pozzu arrizzitari

 
Restu cà
Chi campa a fari se nun ce cchiù
Megghiu ca moru sulu accussi
Mi pozzu arrizzittari

 
E restu sulu sulu e senz'e tia
Ca ma lassatu e ora nun respiri cchiù
Ma fatte crirere, ma fatte nascire
Ma fatte crescere e nun ci si cchiù
E restu sulu, sulu e senz'à e tia ca
T'arrubbatu o cori e puru a vita mia
E parru sulu cù la menti mia
Ca nun m'arrispunni si nun ci si tu...



Τετάρτη 14 Αυγούστου 2019

Suona chitarra - Carmelo Zappulla




Suona chitarra, tu che sei la compagna di tante mie notti d'amore, suona chitarra, che hai diviso con me tanti applausi e le spine nel cuore. Ti amo tanto, sia che tu dolcemente trasporti ogni mio sentimento, o accompagni canzoni suonate fra il riso ed il pianto, o mia chitarra... Suona chitarra quando dico parole d'amore alla mia innamorata, suona chitarra quando sto in compagnia degli amici fino a notte inoltrata. Ti amo tanto, sia che tu dolcemente trasporti ogni mio sentimento, o se come un'orchestra diventi più forte del vento, o, mia chitarra... Ti amo tanto perche tu mi ricordi le sere passate a cantare per la gente che non respirava per starmi a sentire e sembrava che stessi facendo l'amore con te. Ti odio tanto per le volte che tu non vibravi più sotto le dita e tenerti vicino così mi costava fatica o, mia chitarra...


Τρίτη 18 Ιουνίου 2019

Amami - Carmelo Zappulla








Amami...
Ancora una volta...
Giuralo...
Per sempre mia sarai...
Gridalo...
A tutto il mondo...
Credime...
Sei pazza solo di me..
 
Ti amo come fosse la prima volta
Le tue carezze come la prima volta
Sorridi e piangi come la prima volta
Che tenerezza fai
 
Tu solo riempi miei momenti piu belli
Quando il mio viso sfiora i tuoi capelli
Con gli occhi pieni di lacrime e voglia
Desiderandoci...
 
Dorme gia...
Il nostro angelo...
Sognera...
Le nostre favole...
 
Tiamo come fosse la prima volta
Le tue carezze come la prima volta
Sorridi e piangi come la prima volta
Che tenerezza fai
 
Tu solo riempi miei momenti piu belli
Quando il mio viso sfiora i tuoi capelli
Con gli occhi pieni di lacrime e voglia
Desiderandoci...
 
Amami...
Ancora una volta...
Giuralo..
Per sempre mia sarai...
  

Παρασκευή 21 Απριλίου 2017

Ri Tia - Carmelo Zappulla





Nu vicchiareddu passa lentu lentu
supra nu muro poi si va a ssittari
Doci la luna ioca cu lu ventu
rintra ssi mura a vogghia ri campari
i vasi nostri e tante paruleddi
ri dda ssittati comu 'e picciriddi
'nzieme a niautri nun'arriri u mari
ca sbatti supra 'e scogghi, e po' scumpari...

Nun pigghiu sonnu senza u ciatu to vicinu
si femma o tempo quannu tu mi stai luntanu
Chiancennu mi ricisti senza e tia, iu moru
e u friddu ri dda sira n'ammucchiò li manu.
Vasimi amore, insignimmi a vasari
pensavu e fallu e nunn'u sacciu fari
cu sta vuccuzza to ca me cunfunni
ri tia, sulu ri tia, vogghiu campari.

E tutti i voti ca iu ti taliu, mi piaci
e i battiti i stu cori miu nunn'anu paci
mi fai sintiri come fussi u miu stu munnu
comu si u scuru a notte divintassi ionnu
Si com all'aria frisca ca respiru
Si o bbeni quannu nun ci stava o bbeni
cu st'occhi beddi ca fanu sunnari
senza parrari mi fanu parrari...